smallpox vaccine أمثلة على

• In 1900, the smallpox vaccine was the only one administered to children.
  في عام 1900، كان لقاح الجدري هو اللقاح الوحيد المخصص للأطفال.
• The first smallpox vaccine in the United States was administered in 1799.
  تم إعطاء أول لقاح للجدري في الولايات المتحدة في عام 1799.
• Exactly, although technically, it was the vaccinia virus, which is what the smallpox vaccine is made from.
  بالضبط إلا أنه كان الفيروس الخامل الموجود فى التطعيم, و الذى أدى لظهور نفس أعراض فيروس الجدرى
• After Edward Jenner introduced the smallpox vaccine in 1798, variolation declined and was banned in some countries.
  بعد أن قدم إدوارد جينر لقاح الجدري في عام 1798، انخفضت معدلات التطعيم وتم حظرها في بعض البلدان.
• When Edward Jenner introduced smallpox vaccine in 1798, this was initially called cowpox inoculation or vaccine inoculation.
  عندما أدخل إدوارد جينر لقاح الجدري في عام 1798، كان يسمى في البداية بتطعيم الجدري أو التلقيح ضد اللقاح.
• Smallpox vaccine was available in Europe, the United States, and the Spanish Colonies during the last part of the century.
  أصبح لقاح الجدري متاحًا في أوروبا والولايات المتحدة والمستعمرات الإسبانية خلال الجزء الأخير من القرن التاسع عشر.
• Moreover, the continued production of smallpox vaccine in animals and the production of antitoxins in horses prompted anti-vivisectionists to oppose vaccination.
  وعلاوة على ذلك، فإن استمرار إنتاج لقاح الجدري في الحيوانات وإنتاج مضادات الأكسدة في الخيول دفعت مناهضة التشريح إلى معارضة التطعيم.
• Smallpox vaccine was inoculated by scratches into the superficial layers of the skin and a wide variety of instruments was used to achieve this.
  تم التطعيم بلقاح الجدري من خلال خدوش في الطبقات السطحية من الجلد وتم استخدام مجموعة واسعة من الأدوات لتحقيق ذلك.
• Calf lymph was the name given to a type of smallpox vaccine used in the 19th century, and which was still manufactured up to the 1970s.
  كان مسمى الليمف البقري هو الاسم المعطى لنوع من لقاح الجدري المستخدم في القرن التاسع عشر، والذي كان لا يزال يُصنّع حتى سبعينيات القرن العشرين.
• Sydney Arthur Monckton Copeman, an English Government bacteriologist interested in smallpox vaccine investigated the effects on the bacteria in it of various treatments, including glycerine.
  قام سيدني آرثر مونكتون كوبمان، وهو متخصص في علم البكتيريا تابع للحكومة الإنجليزية وأحد المهتمين بلقاح الجدري، بفحص التأثيرات على البكتيريا التي فيه بعلاجات مختلفة، بما في ذلك الجليسيرين.
• This incident, together with nine deaths from tetanus from contaminated smallpox vaccine in Camden, New Jersey, led directly and quickly to the passing of the Biologics Control Act in 1902.
  أدت هذه الحادثة، مع تسعة وفيات من الكزاز من لقاح الجدري الملوث في كامدن بولاية نيو جيرسي، مباشرة وبسرعة إلى تمرير قانون مراقبة البيولوجيا في عام 1902.
• Smallpox vaccine was the only vaccine available during this period, and so the determined opposition to it initiated a number of vaccine controversies that spread to other vaccines and into the 21st century.
  كان لقاح الجدري هو اللقاح الوحيد المتاح خلال هذه الفترة، ولذلك بدأت المعارضة القوية عدد من الخلافات حول التطعيمات و انتقلت منه إلى اللقاحات الأخرى وهذا خلال القرن الحادي والعشرين.
• The smallpox vaccine was invented in 1796 by English physician Edward Jenner and although at least six people had used the same principles years earlier he was the first to publish evidence that it was effective and to provide advice on its production.
  تم اكتشاف لقاح الجدري عام 1796 بواسطة الطبيب البريطاني ادوارد جينير, بالرغم انه هناك 6 أشخاص قاموا باستخدام نفس المبدأ قبله بسنوات .
• Inoculation was adopted both in England and in America nearly half a century before Jenner's famous smallpox vaccine of 1796 but the death rate of about 2% from this method meant that it was mainly used during dangerous outbreaks of the disease and remained controversial.
  التلقيح ضد الجدري تُبني في إنكلترا و أمريكا قبل قرابة نصف قرن من لقاح جينير المشهور للجدري عام 1796، لكن معدل الوفيات اللذي كان قرابة 2 % من هذه الطريقة عنت أنها أستخدمت غالباً خلال التفشي الخطر للمرض و ظل مثيراً للجدل.